Benifallim village

Benifallim, una localidad antigua, coqueta y tranquila en la que no hay para mucho más que para un paseo de un par de horas. Es ideal para hacer una parada, respirar un poco, estirar las piernas, tomar un tentenpié y seguir tu ruta. La gente aquí es agradable y sencilla, aunque en este día no pude contactar con muchos debido al tremendo calor que hacía. Como es normal los hábitos aquí son, quedarse en casa a la fresca mientras haga tanto calor fuera, es por eso que a la hora de hacer las fotos el pueblo estaba desierto lo que fué bueno para tomar imágenes pero malo para mi ya que me encanta charrar con la gente, con el primero que pasa, con los niños, con los adultos, con todos...

Benifallim, um velho, charmoso e tranquila cidade em que há muito mais do que um passeio de algumas horas. É ideal para uma paragem, respirar um pouco, esticar as pernas, tomar um Tentenpie e siga sua rota. As pessoas aqui são agradável e simples, mas neste dia eu não poderia entrar em contato por causa do calor tremendo muitos o fizeram. Como hábitos usuais aqui estão, fique em casa fresco enquanto fora tão quente, é por isso que quando tirar fotografias a aldeia estava deserta o que era bom para tirar fotos, mas ruim para mim desde que eu amo charrar com as pessoas, com o primeiro vai, com as crianças, com adultos, com tudo ...

Dans un champêtre paysage de montagne, sur la pente de la montagne d’Aitana, on trouve cet amusant village de maisons blanches fondé par les arabes. Il conserve quelques vestiges du château de l’époque avec son mur ainsi le palais qui sert aujourd’hui de mairie. Les habitants vous indiqueront comment arriver à leur vieux puits de neige et à une forêt de chênes qui seront une agréable excursion.

Em uma paisagem de montanha rural, na encosta do Monte Aitana, encontramos esta vila diversão de casas brancas fundada pelos árabes. Ele mantém alguns vestígios da era do castelo com sua parede e do palácio que serve como prefeitura hoje. As pessoas dizem-lhe como chegar ao seu antigo pit neve e uma floresta de carvalhos, que será uma excursão agradável.