Chiara Signorini
A ponte de barcos, ou Ponte românica, é o...
Il Ponte delle Barche, o Ponte...
Il Ponte delle Barche, o Ponte Romanico, è il più antico della città di Vicenza.
Si trova nel centralissimo quartiere o Rione delle Barche, un tempo zona degradata, ora totalmente ristrutturata e dedita all'arte e artigianato.
Il Ponte, che passa sopra il fiume Retrone, è composto da quattro solidi pilastri che formano tre bassi archi. I pilastri hanno forma appuntita sia da un lato sia dall'altro: Pare che questa soluzione sia stata adottata per favorire i frequenti cambi di rotta dell'acqua (corrente e controcorrente), causati dalle piene del vicinissimo fiume Bacchiglione. Il Ponte delle Barche è, in effetti, molto basso, quindi capita spesso che si allaghi con le piene.
A ponte de barcos, ou Ponte românica, é o mais antigo da cidade de Vicenza. Ele está localizado na área central ou Distrito de barcos, uma vez uma área degradada, agora totalmente restaurado e dedicado à arte e artesanato. A ponte, que passa sobre o rio Retrone, é composto por quatro pilares sólidos formando três arcos baixos. Os pilares têm apontado forma é, por um lado é o outro: Parece que esta solução foi adotada para facilitar a água freqüente muda de curso (contra-corrente atual e), causados pelas inundações do rio próximo Bacchiglione. A ponte de barcos é, de fato, muito baixo, tantas vezes que você de inundações pelas enchentes.



+4