Sebastian Muñoz Ruiz Esparza
Guelaguetza: Party Oaxaca.
Guelaguetza: La fiesta de Oaxaca.
En casi cualquier conversación entre mexicanos, "Oaxaca" será sinónimo de "Guelaguetza". Y es que la celebración que año con año se realiza en el estado del sur de México es más que una fiesta. Es una representación de las culturas y tradiciones de las ocho regiones del estado, con danzas, música y mucha alegría.
El acceso a la Guelaguetza es gratuito en las zonas más altas del Auditorio, y tiene un precio de alrededor de 30 dólares en las filas más cercanas al escenario.
El espectáculo es en realidad una de las muchas maneras en que los oaxaqueños rinden culto a la Virgen del Carmen. Se celebra los lunes más cercanos al 16 de Julio de cada año, y es una manera en que las distintas regiones del estado conviven, dando sentido a la palabra "Guelaguetza", que en lengua zapoteca significa "cooperación".
La fiesta principal es la que se celebra en el Cerro del Fortín, al norte de la capital del estado. Sin embargo, es común que en los pequeños pueblos y comunidades se realicen también "Guelaguetzas" más pequeñas (y algunas veces más auténticas).
Además de las danzas y los cantos, la Guelaguetza representa un impulso a la economía del lugar. Cientos de restaurantes y alojamientos reciben a miles de turistas de todo el país que se reúnen en Oaxaca para ser parte de la celebración.
Em quase qualquer conversa entre os mexicanos ", Oaxaca" ser sinônimo de "Guelaguetza". E a celebração que tem lugar um ano para outro no sul do estado do México é mais do que uma festa. É uma representação das culturas e tradições dos oito regiões do estado, com dança, música e muita alegria. O acesso ao Guelaguetza é gratuito nas ms highlands Auditório e custa cerca de 30 dólares a mais em linhas perto do palco. O espetáculo é realmente uma das muitas maneiras que oaxaqueos adoram o Virgen del Carmen. Ms nas proximidades Segunda-feira 16 de julho de cada ano é celebrada, e é uma maneira em que diferentes regiões do estado coexistem, dando significado à palavra "Guelaguetza" em meio Zapotec "cooperação". O principal festival é realizado no Cerro del Fortn, ao norte da capital do estado. No entanto, é comum que em pequenas cidades e comunidades também executar "Guelaguetzas" MS pequeas (e às vezes autnticas ms). Além das danças e canções, a Guelaguetza representa um impulso para a economia do lugar. Centenas de restaurantes e acomodações boas-vindas a milhares de turistas de todo o país, que se reúnem em Oaxaca para participar da celebração.



+4