ANADEL
Surpreendente para entrar a partir do...
Sorprende al entrar desde el norte, la...
Sorprende al entrar desde el norte, la gran zona industrial de esta localidad, la empresa Pascual tiene aquí su sede, y montones de naves dispersas por el entorno.
Históricamente Aranda es conocida por celebrar en 1473 el Concilio de Aranda con presencia de la todavía princesa Isabel I de Castilla. Y por el Plano de Aranda, realizado en 1503, el mapa urbano más antiguo de España y el documento cartográfico más antiguo del Archivo General de Simancas, en el cual se basaron para el desarrollo de las ciudades del Nuevo Mundo recién descubierto por la Corona de Castilla.
En el plano turístico es especialmente conocida por la calidad de sus vinos D.O. Ribera del Duero, habiendo acogido su Consejo Regulador durante los primeros años. De su patrimonio arquitectónico destaca la Iglesia de Santa María la Real, el Santuario de San Pedro Regalado, la Iglesia de San Nicolás de Bari, los 7 km. De Bodegas Subterráneas construidas entre los siglos XII y XVIII, que se encuentran en el subsuelo del casco antiguo de la ciudad y el Palacio de los Berdugo en el que se hospedó Napoleón en 1808.
Actualmente el casco antiguo está prácticamente en su totalidad en obras, habrá que esperar épocas más propicias para visitar la plaza del ayuntamiento o alguna de sus Iglesias.
Surpreendente para entrar a partir do norte, a grande zona industrial da cidade, a empresa está sediada aqui Pascual, e muitos navios espalhados por todo o ambiente. Historicamente Aranda é conhecida por celebrar em 1473 o Conselho de Aranda, na presença da princesa ainda Elizabeth I de Castela. E Aranda Plane, feito em 1503, o mais antigo mapa urbano de Espanha e da mais antiga cartográfica Archivo General de Simancas, que foram baseados no desenvolvimento das cidades do Novo Mundo recém-descoberto pela Coroa de Castilla. No mapa turístico é especialmente conhecida pela qualidade dos seus vinhos DO Ribera del Duero, depois de ter hospedado seu Conselho de Reguladores nos primeiros anos. Do seu património arquitectónico destaca a Igreja de Santa María la Real, o Santuário de San Pedro Regalado, a Igreja de São Nicolau de Bari, a 7 km. Adega subterrânea construída entre os séculos XII e XVIII, encontrado no porão da cidade velha e Palácio Berdugo onde Napoleão ficou em 1808. Atualmente, a cidade velha é quase inteiramente nas obras, devemos esperar momentos mais favoráveis para visitar a Praça da Câmara Municipal ou qualquer de suas igrejas.
![](https://images.mnstatic.com/48/d6/48d6a563132798091a202a871513e86b.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/0b/1f/0b1fff04c568a96cddacf2053daeb8c8.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
![](https://images.mnstatic.com/11/4e/114ebb5d9a83d866547467cae9e61758.jpg?quality=75&format=png&fit=crop&width=65&height=65&aspect_ratio=65%3A65)
+3