Abadia do Monte Saint-Michel

El Monte Saint Michel es el lugar más visitado de Francia sin contar las visitas a “l’Ile de France” (la región de París). “Saint Michel” es una isla que está unida a la costa por una carretera asfaltada, aunque durante las mareas bajas el agua retrocede dejando la arena y lodo laterales al descubierto. Debe su nombre a la abadía que ocupa todo el monte. El punto más alto es la estatua de San Miguel en lo alto de la iglesia, a unos 170 metros. Durante los siglos el aspecto de los alrededores ha cambiado mucho debido las crecidas de la marea. Antes no había carretera, pero debido a su construcción la arena se acumula con más facilidad y se teme que deje de ser una isla. Para ello se están llevando obras para construir un puente, quitar la carretera actual y dejar el nivel de arena al mismo que hace siglos atrás. Aconsejan no aventurarse en el lodo durante la marea baja. Hay guías que te sacan a pasear, pero es verdad que hay que fijarse mucho antes de poner el pie, y nunca estar quieto ya que sin darte cuenta no te ves los pies. Es muy sencillo llegar al lugar ya que, debido al elevado número de visitas, la administración se ha encargado de establecer buenos servicios de transporte. Se puede llegar desde París en tren de alta velocidad hasta St. Malo; de aquí tomamos otro tren regional hasta Pontorson, o si vamos en bus nos llevará directamente hasta la base del Monte. Personalmente llegué sobre las 10am y me fui a las 5 o 6pm con el último bus. Recomiendo llevar comida y bebida porque, a pesar de haber restaurantes, bares y tiendas dentro de la fortificación, todo es carísimo. Lo único que puedes hacer al mismo precio que fuera es poner tus postales en el buzón de la única oficina de correos (que ya es sorprendente que un sitio como éste tenga oficina de correos).

O Mont Saint Michel é o lugar mais visitado em França sem visitas a "l'Ile de France" (região de Paris). "Saint Michel" é uma ilha que está ligada à costa por uma estrada pavimentada, mas durante a maré baixa a água recua deixando a areia e lama lado exposto. Ela deve seu nome à abadia, que ocupa toda a montanha. O ponto mais alto é a estátua de San Miguel, na parte superior da igreja, cerca de 170 metros. Ao longo dos séculos, a aparência da área circundante mudou muito por causa da enchente. Antes não havia estrada, mas devido à sua areia de construção se acumula com mais facilidade e temido já não é uma ilha. Isso funciona em andamento para construir uma ponte, retire a estrada existente e deixar a arena no mesmo nível que séculos atrás. Aconselhados a não se aventurar na lama na maré baixa. Existem guias que você toma uma caminhada, mas é verdade que você tem que olhar muito antes de pôr o pé, e nunca ficar parado, porque sem perceber que você não vê seus pés. É fácil chegar lá porque, devido ao elevado número de visitas, o governo se comprometeu a estabelecer serviços de transporte. Ele pode ser alcançado a partir de Paris, em TGV para St. Malo, por isso, vamos tomar outro trem regional para Pontorson, ou se vamos tomar um ônibus diretamente para a base do Monte. Pessoalmente, chegou cerca de dez horas e deixou em 5 ou seis horas com o último ônibus. Eu recomendaria trazendo comida e bebida, porque, apesar de ter restaurantes, bares e lojas dentro da fortificação, tudo é caro. Tudo o que você pode fazer pelo mesmo preço que é colocado para fora seus cartões postais na caixa postal dos correios só (que surpreendentemente tem um lugar como este correios).

Desde Percy, pequeño pueblo de la baja Normandía donde estuvimos durante 5 días, nos dirigimos a visitar el objeto de este pequeño viaje que no era otro que ver la abadía de "LE MONT-SAINT-MICHEL". Hemos tenido la suerte de conocer innumerables sitios espectaculares dentro de España y de Europa, pero hay tres que hasta ahora me han impactado por su belleza. El primero sin lugar a dudas el CABO NORTE, el segundo un pueblecito llamado AKASLÖMPLO en la laponia Filandesa y el tercero este lugar. La Abadía tiene su origen antes del siglo X y esta construida a base de añadir habitáculos a una iglesia prerrománica. Dentro del recinto al que se accede a través de la puerta BALTOVE te encuentras con una pequeña urbe formada por típicas casas normanas bastante bien conservadas y en algunas de ellas existen pequeños museos de armas antiguas, pinturas y relojes. Después de una empinada cuesta por fin se llega a la Abadía que si la quieres visitar tienes que antes rascarte el bolsillo, pero merece la pena. Mi consejo para visitar este lugar es hacerlo entre semana, pues los fines de semana y los festivos hay tanto gentío que casi no se puede andar. Nosotros tuvimos la suerte de poder estar en ambos casos. Dentro de la gastronomía existe un plato tradicional que es la TORTILLA FRANCESA. Seguramente el que lea estas líneas pensará que se trata de la conocida tortilla que se hace en casa o se come en cualquier restaurante del mundo, pues no, es una tortilla especial donde se baten las claras por un lado y las yemas por otro dejándola cuajada por fuera pero cruda en el interior. Particularmente no me gustó pero como me encanta probar los platos típicos de los lugares que visito, la pedí y me la dejé casi entera. En un próximo articulo subiré la visita que hicimos en este mismo viaje a las playas del DESEMBARCO y al cementerio americano.

De Percy, uma pequena aldeia da Baixa Normandia, onde ficamos por 5 dias, fomos visitar o objeto desta pequena viagem para ver ninguém menos que Abbey "Le Mont Saint Michel". Temos a sorte de conhecer imnumerables locais espetaculares em Espanha e na Europa, mas há três até agora me impressionou com sua beleza. O primeiro, sem dúvida, o Cabo Norte, o segundo de uma aldeia chamada Lapónia AKASLÖMPLO filandesa eo terceiro aqui. A abadia tem suas origens antes do século X e é construído de habitats adicionar uma igreja pré-românica. Dentro do recinto, que é acessado através do portão BALTOVE você se deparar com uma cidade pequena feita de normanas casas típicas muito bem preservados e há alguns pequenos museus de armas antigas, pinturas e relógios. Depois de uma íngreme finalmente chega na Abadia de que se você quiser visitar antes de bolso arrascarte, mas vale a pena. Meu conselho a visitar este lugar é fazê-lo durante a semana, fins de semana e feriados para multidão muito mal pode andar. Nós tivemos sorte o suficiente para estar em ambos os casos. Gastronmía lá dentro é um prato tradicional omeletes. Certamente você ler estas linhas penso que este é o famoso omelete é feito em casa ou comer em qualquer restaurante do mundo, como há uma omelete especial onde você bata as claras de um lado e as gemas outros deixando coalhada Raw fora mas por dentro. Particularmente como eu não gosto, mas eu gosto de experimentar os pratos típicos dos lugares que visito, eu perguntei a ela e eu deixei-o quase por completo. Em um artigo futuro vou carregar nossa visita nesta viagem para as praias do desembarque e do cemitério americano.

Mont SaInt-Michel es una de las construcciones más vertiginosas y asombrosas construcciones que podemos hallar, debido en gran parte a la originalidad de la misma y al entorno donde se emplaza, una playa que según la marea permite al acceso o aísla a esta curiosa fortificación. Situada en la Bretaña francesa, cerca de Saint Malo, esta ciudad costera es uno de los lugares más visitados por los turistas, lo cual acaba por ser incluso aberrante por lo agobiante y desquiciante que puede resultar el murmullo de una marabunta de lo más variopinto y ruidoso. Pese a ello, la belleza de este monstruoso conjunto granítico, que se eleva hasta lo que parece el tope de la capacidad humana, no desmerece una visita. La ciudad intramuros siempre atestada es una muestra de cómo el hombre puede llenar los espacios hasta no dejar ni un solo resquicio sin modelar y es un recorrido angosto lleno de bonitos detalles. Pero también podemos salir a la playa que rodea los muros y alejarnos a nuestro antojo para cerciorarnos de lo asombroso del lugar y de la peculiaridad de su foso natural que aparece y desaparece con los ciclos marinos. Mont SaInt-Michel es una de las construcciones más vertiginosas y asombrosas que podemos hallar, debido en gran parte a la originalidad de la fortificación y al entorno donde se emplaza, una playa que, según la marea, permite el acceso o la aísla. Situada en la Bretaña francesa, cerca de Saint Malo, esta ciudad costera es uno de los lugares más visitados por los turistas, lo cual acaba por ser incluso aberrante, por lo agobiante, que puede resultar el murmullo de una marabunta de lo más variopinto y ruidoso. Pese a ello, la belleza de este monstruoso conjunto granítico, que se eleva hasta lo que parece el tope de la capacidad humana, no desmerece una visita. La ciudad intramuros siempre atestada es una muestra de cómo el hombre puede llenar los espacios hasta no dejar ni un solo resquicio sin modelar, y es un recorrido angosto lleno de bonitos detalles. Pero también podemos salir a la playa que rodea los muros y alejarnos a nuestro antojo para cerciorarnos de lo asombroso del lugar y de la peculiaridad de su foso natural que aparece y desaparece con los ciclos marinos.

Mont Saint-Michel é uma das construções mais estonteantes e surpreendentes construções que podemos encontrar, em grande parte devido à singularidade do mesmo e do ambiente onde ele está localizado, uma praia quando a maré permite o acesso ou isola esta fortificação curioso . Localizado na Bretanha, perto de Saint Malo, esta cidade costeira é um dos lugares mais visitados pelos turistas, o que acaba sendo mesmo aberrante tão esmagadora e pode ser enlouquecedor para o murmúrio de um scrum de diversas culturas e barulhento. No entanto, a beleza deste granito monstruosa, que sobe para o que parece ser a parte superior do ser humano, não inferior a visitar. A cidade murada é sempre cheia de uma amostra de como o homem pode preencher os espaços em branco para não deixar uma brecha única, sem modelagem e estreito caminho está cheio de toques de refinamento. Mas também pode ir para a praia em torno das paredes e longe à vontade para garantir que a maravilha do lugar e da peculiaridade de sua fosso natural que vem e vai com ciclos marinhos. Mont Saint-Michel é uma das construções mais vertiginosa e surpreendente que podemos encontrar, em grande parte devido à originalidade da fortificação e do ambiente onde ele está localizado, uma praia quando a maré permite o acesso ou isoladas. Localizado na Bretanha, perto de Saint Malo, esta cidade costeira é um dos lugares mais visitados pelos turistas, o que acaba sendo mesmo aberrante, tão avassaladora, que pode ser o som de um scrum de diversas culturas e barulhento. No entanto, a beleza deste granito monstruosa, que sobe para o que parece ser a parte superior do ser humano, não inferior a visitar. A cidade murada é sempre cheia de uma amostra de como o homem pode preencher os espaços em branco para não deixar nenhuma brecha sem um único modelo, e é um caminho estreito cheio de toques de refinamento. Mas também pode ir para a praia em torno das paredes e longe à vontade para garantir que a maravilha do lugar e da peculiaridade de sua fosso natural que vem e vai com ciclos marinhos.

Esta abadía, situada en el límite de Normandía, justo antes de la Bretaña, originó alrededor de ella un pueblo que invadió la isla de edificaciones. Rodeada por una soberbia muralla y, en las horas de marea alta, por el agua del océano Atlántico fue uno de los principales lugares de peregrinación para los cristianos (superado, quizás, tan solo por Jerusalén, Roma -El Vaticano- y Santiago de Compostela). El impacto visual tanto de día como elegantemente iluminada por la noche, desde varios kilómetros de distancia es colosal. Al llegar a ella y penetrar por sus murallas nuestra sensación es la de sumergirnos en otra época... Un monumento impresionante, la visita a la Abadía es imprescindible pero haciéndose con guía o audioguía ya que es interesante la explicación de la historia del lugar como de su construcción. Otro punto importante a señalar es su carencia casi total de ornamentación en el interior de la misma, por lo que defrauda un poco al compararla con otras construcciones de la zona. Así mismo es destacable que con la finalización del horario de visita de la abadía desaparecen, como por arte de magia, todos los comercios del pueblo y la mayoría de los negocios de restauración intramuros, convirtiéndose la isla en un poblado fantasma que espera iluminarse. Esto último ocasiona en el visitante la sensación de encontrarse en un lugar artificial y especialmente creado para el disfrute del turista. Supermasificado...preferiblemente visitar en temporadas de baja afluencia y en días de diario. En cuanto a la comida, buscar pueblos alrededor, siempre se comerá mejor y más económico que en la zona de intramuros, e incluso que en la zona de hoteles y comercios próxima al aparcamiento. Cerca hay pueblos cuyos restaurantes cierran más tarde e incluso una caravana en la que podéis tomar comida rápida en mitad del campo y con vistas extraordinarias de la isla

Esta abadia, localizada na fronteira da Normandia, pouco antes da Bretanha, originou em torno dela uma cidade que invadiu a ilha de edifícios. Cercado por uma parede magnífica e, nas horas de maré alta, pelas águas do Oceano Atlântico, era um dos principais locais de peregrinação para os cristãos (superado, talvez, apenas por Jerusalém, Roma - O Vaticano - e Santiago de Compostela ) O impacto visual durante o dia e elegantemente iluminado à noite, a vários quilômetros de distância, é colossal. Ao alcançá-lo e penetrar em seus muros, nossa sensação é a de mergulhar em outra era ... Um monumento impressionante, a visita à Abadia é essencial, mas torna-se guiada ou guiada por áudio, pois a explicação da história do lugar é interessante como de sua construção. Outro ponto importante a ser observado é a quase total falta de ornamentação dentro dele, por isso decepciona um pouco quando comparado a outros edifícios da região. Da mesma forma, vale ressaltar que, com o fim do horário de visitas da abadia, desaparecem, como se por mágica, todas as lojas da cidade e a maioria das empresas de restauração intramural, transformando a ilha em uma cidade fantasma que espera ser iluminada. Este último dá ao visitante a sensação de estar em um local artificial e criado especialmente para a diversão dos turistas. Supermastered ... de preferência visite em épocas de afluxo baixo e em dias diários. Quanto à comida, procurando vilarejos ao redor, você sempre comerá melhor e mais barato do que na área intramural e até na área de hotéis e lojas ao lado do estacionamento. Nas proximidades, existem aldeias cujos restaurantes fecham mais tarde e até uma caravana onde você pode comer fast-food no meio do campo e com vistas extraordinárias da ilha

C'est en 709 une modeste chapelle décidée par Saint Aubert sur un appel de Dieu. Au Xème siècle des moines bénédictins s'y installent pour en faire leur monastère, mais faute de place ils décident de construire une immense église qui pourra également accueillir les pèlerins. C'est au XIIIème siècle que la richesse de certaines salles de l'abbaye feront la réputation du lieu comme "merveille de l'Occident". Saint Michel conaitre plus tard l'art gothique, servira de prison après la Révolution et de chantier de restauration à partir du XIXème siècle. Aujourd'hui, immense lie de visite culturelle et de pèlerinage, c'est un site dont la beauté est renommée. La visite de l'immense abbaye est LA chose à faire sur le Mont, c'est un dédale de pièces toutes plus belles les une que les autres, des terrasses avec des points de vues superbes sur la Normandie, et bien sur le coeur de l'église magnifique. Le toit doré et la statue de Saint Michel qui trône en sont des symboles visibles de loin.

Esta é uma modesta capela em 709 por Saint Aubert decide sobre um chamado de Deus. No século XIII, os monges se estabeleceram lá bndictins para fazer seu mosteiro, mas a falta de espaço que eles dcident para construir uma igreja enorme que também irá acolher os peregrinos. Este é o século XIII a riqueza de alguns quartos da abadia será a reputação do lugar como "Maravilha do Ocidente". Saint Michel conaitre arte gótica mais tarde, usado como uma prisão, após a Revolução e trabalho de restauração a partir do século XIX. Hoje, vastas escória da visita cultural e de peregrinação, é um site cuja beleza é conhecida. A visita do enorme abadia é a coisa a fazer no Monte, é um labirinto de todas as peças mais bonitas do que o último, terraços com vistas soberbas sobre Normandy, e, claro, o coração de 'bela igreja. O telhado e ouro estátua de St. Michael que trono são símbolos visíveis de longe.

La definizione di "piramide del mare", coniata da Victor Hugo, bensì addice all' inconfondibile profilo di Mont Saint Michel, isola circondata dai flutti nei periodi di alta marea mentre la bassa marea lascia scoperti vasti tratti sabbiosi intorno all' isolotto roccioso. Narra la leggenda che nel 708 l' arcangelo Michele apparve in sogno a Aubert, vescovo di Avranches, e gli ingiunse di fondare sull' isolotto un santuario in suo onore. Fortunatamente il "progresso" ha portato al Monte legioni sempre più numerose di turisti, attratti dall' architettura ma soprattutto dall' entusiasmante spettacolo dell' avanzata e ritirarsi delle acque.Quei turisti che, se da una parte hanno trasformato il piccolo paese in un grande bazar di souvenirs, d' altra parte giustificano con la loro presenza la cura del grande complesso. Mont Saint-Michel è un nome che evoca in chiunque un luogo tra i più sacri d’Europa: l’isolotto, ora collegato alla terra ferma da una sorta di limacciosa palude allagata in caso di alta marea, che si trova in Francia, esattamente nella zona settentrionale della costa francese laddove sfocia il fiume Couesnon. Arrivare a Mont Saint Michel di sera è davvero emozionante, l'abbazia si scorge da lontano illuminata sullo sfondo di un cielo nero che rende ancora più suggestiva l'immagine.

A definição de "pirâmide mar", cunhado por Victor Hugo, é bem adequado para o perfil inconfundível de Mont Saint Michel, uma ilha cercada pelas ondas durante a maré alta e maré baixa deixa vastas extensões de areia descobertos em torno da "ilha rochosa. Diz a lenda que em 708 l "Arcangelo Michele apareceu em sonho para Aubert, bispo de Avranches, e ordenou que ele encontrou na" ilha um santuário em sua honra. Felizmente, o "progresso" trazido a Monte cada vez mais numerosas legiões de turistas, atraídos pelo "arquitetura, mas especialmente por" empolgante demonstração de "avanço e recuo de turistas acque.Quei, por um lado transformaram a pequena cidade em um grande bazar de lembranças, D ", por outro lado justificar a sua presença com o cuidado do grande complexo. Mont Saint-Michel é um nome que evoca em todos um lugar entre os mais sagrados da Europa: a pequena ilha, agora ligada ao continente por uma espécie de muddy marsh inundada na maré alta, que está localizado em França, exatamente na costa francesa do norte, onde a foz do rio Couesnon. Chegar ao Mont Saint Michel à noite é realmente emocionante, a abadia pode ser visto de uma distância iluminado em um céu negro que torna ainda mais atraente imagem.

Este verano he tenido la oportunidad de visitar Le Mount Saint Michael, un islote que no para de jugar con las mareas. Es un paraje realmente espectacular por lo que recomiendo a todo el mundo que si puede no dude en ir a visitarlo. La llegada del agua es un espectáculo increíble que no deja a nadie indiferente. Es muy importante estar informado del horario de las mismas para no llevarse ningún susto o mal recuerdo. Vale la pena visitarlo tanto de día como de noche. En la web oficial indicada encontrareis toda la información necesaria al respecto. En mi caso nos hemos alojado en una casa en la población cercana de Huisnes Sur Mer. La casa la alquilamos por internet a través del portal de homelidays. Saludos.

Este verão tive a oportunidade de visitar Le Monte Saint Michael, uma ilha que está constantemente jogando com as marés. É um lugar realmente espetacular que eu recomendo a todos que, se você pode se sentir livre para ir visitar. A chegada da água é um espetáculo surpreendente que não deixa ninguém indiferente. É muito importante para ser informado sobre a programação não ser os mesmos para qualquer medo ou má memória. Vale a pena uma visita de dia e de noite. Site oficial indicado encontrar todas as informações necessárias sobre ele. No meu caso, que se hospedaram em uma casa na cidade vizinha de Huisnes Sur Mer. A casa alugada pela Internet através do portal Homelidays. Saudações.

Es un municipio en la Baja Normandía, al norte de Francia. Está situado sobre un promontorio rocoso en el estuario de un río; con esto ya os podéis hacer una idea del espectáculo geográfico. En lo alto de la colina está ubicada la bahía que da nombre al lugar, y sobre la ladera las casitas donde vivía la población en la Edad Media, todo ello envuelto en una muralla perfectamente conservada. Cuando uno entra al lugar, tiene la sensación de haberse trasladado a otra época en la historia. Aunque explotado turísticamente, respeta bastante bien el entorno histórico. Todos los edificios del lugar están clasificados, individualmente, como monumentos históricos, y el conjunto está declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO. Es el monumento más visitado en Normandía. Merece la pena una visita, y si vais a París, desde allí podeis hacer una excursión en coche, está a poco más de 300 km, y si se madruga se puede hacer en el día, como hice yo. Si entráis en el google earth, os llevará directamente desde el buscador, para que os hagáis una idea de dónde está. Me da rabia, porque las fotos que he adjuntado no son de calidad por razones que no vienen al caso, pero si buscáis en google seguro que encontrareis más de una página.

É uma cidade em Baixa Normandia, no norte da França. Está situado em um promontório rochoso na foz de um rio; com isso como eu Podis ter uma idéia do geogrfico espetáculo. No topo da colina situa-se a baía que chamou o lugar e sobre as casitas encosta onde a população vivendo na Idade Média, tudo envolto em uma parede perfeitamente preservado. Quando se entra no lugar tem a sensação de ter movido para outro pouco na história. Embora aspectos tursticamente exploradas muito bem o ambiente histórico. Todos os edifícios no estn site de classificados individualmente como histricos monumentos, eo todo é declarada Património Mundial pela UNESCO. É o monumento mais visitado em Norman. Vale a pena visitar, e se você vai para Paris, a partir daí você pode fazer uma excursão de carro, é um pouco mais de 300 km, e se madruga fazer no dia, como eu fiz. Se entris no Google Earth, levará diretamente do navegador, de modo que você hagis uma idéia de onde est. Isso me deixa com raiva porque Anexei fotos não são de qualidade, por razões que são irrelevantes, mas se buscis no google certamente vai encontrar mais de uma página.